د اسلام اباد اډوکېټ جنرل جهانګير جدون او د قانوني چارو کارپوه کرنل (ر) انعام الرحيم وايي سپريم کورټ د پخواني چيف جسټس جواد ايس خواجه د ۲۰۱۵م کال د پرېکړې خلاف ورزي کوي.

باغی ټي وي رپورټ

د جيو نيوز پروګرام “کيپيټل ټاک” کې د خبرو پر مهال د اسلام اباد اډوکېټ جنرل جهانګير جدون او د قانوني چارو کارپوه کرنل (ر) انعام الرحيم وويل، چې د ٢٠١٥م کال په پرېکړه کې ويل شوي وو چې د سترې محکمې د پرېکړې پيروي بايد وشي. د عامه ګټو ویب پاڼه به په اردو کې خپره شي مګر کومه پریکړه په اردو کې نه ده خپره شوې.

ياده دې وي چې په کال ۲۰۱۵م کې د هغه وخت چيف جسټس جواد ايس خواجه د آئين د ۲۵۱مې مادې لاندې اردو د سرکاري ژبې په توګه معرفي کولو امر کړی ؤ.

په اردو ژبه ليکل شوي فيصله کې چيف جسټس جواد ايس خواجه وئيلي دي چې زمونږ آئين د پاکستان د خلکو د دې خواهش عکاس دی چې په هغوي باندې د نافذو ټولو قانوني ضوابطو او د هغوي د آئيني حقونو په اړه جاري شوي فيصلې په مستقيم ډول درک کړي. کله چې واکمنان ورته خطاب کوي په بهرنۍ ژبه نه بلکې په ملي یا ولایتي ژبه خبرې وکړي.

د پاکستان پخواني چيف جسټس ريټائرډ جواد ايس خواجه د خپل ريټايرډ نه پس جيو نيوز ته په يوه مرکه کښې ويلي دي چې اکثره ججان فيصلې په انګريزي ژبه ليکي خو په انګليسي نه پوهيږي.

جسټس ريټائرډ جواد ايس خواجه وئيلي دي چې که په عدالتونو کښې قامي ژبه وليکل شي او وئيل شي نو ملزمانو ته به معلومه شي چې په عدالت کښې ددوي په اړه څه ويل کيږي، دا د صوبايي ژبو سره تعلق لري، اردو د قامي اسمبلۍ په توګه اعلان شوې ده. ملي ژبه، کله چې اساسي قانون اجازه نه ورکوي، نو قاضيان ولې په انګلیسي ژبه قضاوت لیکي.

هغه زياته کړه، چې په ډېرو محکمو کې د اردو پر ځاى انګليسي ژبه کارول کېږي، تورن کسان نه پوهېږي، چې وکيلان او قاضيان يې په اړه څه وايي.

جواد ايس خواجه وويل چې ده د چيف جسټس په توګه د ٢٠١٥م کال د سپتمبر په اتمه نېټه د اساسي قانون له مخې په هر ځاى کې د ملي ژبې اردو د رسمي ژبې په توګه د منلو امر کړى و.